7월 31일자 구글 LatLong 블로그 소식입니다. 최근 여러가지로 개편된 기능을 포함하여 구글맵(Google Maps) 경로안내를 총 정리하는 비디오를 소개하는 내용입니다.

사실 최근에 구글맵(Google Maps) 경로안내 기능은 많은 변화를 겪었습니다. 지난 주에는 보행자용 경로안내 서비스를 개시했고, 이번주에는 경로안내 인쇄기능을 개선,  디자인 변경, 유료도로 회피 옵션 등이 추가되었으니까요.

저도 한번 정리를 해야겠다 싶었는데, 마침 총정리하는 비디오가 나왔네요.

그런데... 이 비디오가 (당연히) 영어로 되어 있어서 영어 울렁증 때문에 고민이신 분들께 도움이 안되는 문제가 있습니다. 다행히 그다지 어려운 내용이 아니고 시간도 짧아서 제가 자막을 만들어 보았습니다. 혹시 틀리더라도 그러려니... 하시고 보시기 바랍니다. 나름 재미있거든요.


참고로 위 비디오는 아래 원문에 있는 비디오를 http://www.overstream.net/를 통해서 자막을 입힌 것입니다.

민, 푸른하늘

====
http://google-latlong.blogspot.com/2008/07/tip-of-week-getting-where-you-need-to.html
Thursday, July 31, 2008 at 1:30 PM
Posted by Elaine Filadelfo, Lat Long Blog Team

시애틀에 있는 구글맵(Google Maps) 경로안내팀은 이번 여름이 매우 바빴습니다. 지난 주에는 보행자용 경로안내 서비스를 개시했고, 이번주에는 경로안내 인쇄기능을 개선하고,  디자인을 변경했으며, 최근에는 유료도로 회피 옵션을 추가했으니까요. 뭐가 뭔지 알기도 힘들 정도죠! 우리는 한발 뒤로 물러서서 구글맵을 통해 경로안내를 받는 가장 일반적인 방법에 대한 개요을 설명드리고 싶었습니다. 다음은 경로안내 팀 엔지니어중 한 명인 리안이 설명하는 간단한 안내 비디오입니다.

====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6